Higurashi no Naku Koro ni

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Higurashi no Naku Koro ni
ひぐらしのなく頃に
Коли Плачуть Цикади
Жанржахи[1], надприродне[1], психологічний трилер[2], детектив[1][3]
Гра
Розробник07th Expansion
Видавець07th Expansion (Windows)
Alchemist (PS2, DS)
Manga Gamer (Windows)
Saffran Prod (Windows)
Seams (iOS, Android)
Kaga Create (PS3, PSV)
ЖанрВізуальна новела
Дата виходуЯпонія Японія: 2002—2014
Світ: 2009—2019
ПлатформаWindows, DS, PS2, PS3, PSV, iOS, Android, Nintendo Switch, PS4
Манґа
Higurashi no Naku Koro ni
АвторRyukishi07
ІлюстраторСудзураґі Карін (Onikakushi-hen, Tsumihoroboshi-hen)
Ходжьо Юторі (Watanagashi-hen, Meakashi-hen)
Судзукі Джіро (Tatarigoroshi-hen)
Тоноґай Йошікі (Himatsubushi-hen)
Кіто Ен (Onisarashi-hen)
Міморі (Yoigoshi-Hen)
ВидавецьGangan Powered (Onikakushi-hen, Tsumihoroboshi-hen)
Gangan WING (Watanagashi-hen, Meakashi-hen)
GFantasy (Tatarigoroshi-hen, Yoigoshi-hen)
Gangan (Himatsubushi-hen)
Comp Ace (Onisarashi-hen)
Період випуску24 березня 2005 — 22 листопада 2011
Кількість томів38
Ранобе
АвторRyukishi07
ІлюстраторСудзураґі Карін
Ходжьо Юторі
Судзукі Джіро
Тоноґай Йошікі
Міморі
ВидавецьSquare Enix
Період випуску2006 — 2007
Кількість томів4
Телевізійний аніме-серіал
Higurashi no Naku Koro ni (яп. ひぐらしのなく頃に)
РежисерКон Чіакі
СценаристКавасе Тошіфумі
КомпозиторКавай Кенджі
СтудіяStudio DEEN
МережаAnimax, Nippon Television
Період показу4 квітня 2006 — 26 вересня 2006
Кількість серій26
Телевізійний аніме-серіал
Higurashi no Naku Koro ni Kai (яп. ひぐらしのなく頃に解)
РежисерКон Чіакі
СценаристКавасе Тошіфумі
КомпозиторКавай Кенджі
СтудіяStudio DEEN
МережаAnimax, Nippon Television
Період показу6 липня 2007 — 17 грудня 2007
Кількість серій24
OVA
When They Cry: Nekogoroshi Chapter
РежисерКон Чіакі
СценаристКавасе Тошіфумі
КомпозиторКавай Кенджі
СтудіяStudio DEEN
Дата виходу2 серпня 2007
Кількість серій1
Ранобе
АвторRyukishi07
ВидавецьKodansha Box
Період випускусерпень 2007 — березень 2009
Кількість томів17
OVA
Higurashi no Naku Koro ni Rei (яп. ひぐらしのなく頃に礼)
РежисерКавасе Тошіфумі
СценаристКавасе Тошіфумі
КомпозиторКавай Кенджі
СтудіяStudio DEEN
Період показу25 лютого 2009 — 21 серпня 2009
Кількість серій5
OVA
Higurashi no Naku Koro ni Kira
РежисерТачібана Хідекі
СценаристКавасе Тошіфумі
КомпозиторКікуя Томокі
СтудіяStudio DEEN
Період показу21 липня 2011 — 25 січня 2012
Кількість серій4
OVA
Higurashi no Naku Koro ni Outbreak
РежисерКавасе Тошіфумі
СценаристКавасе Тошіфумі
КомпозиторКавай Кенджі
СтудіяStudio DEEN
Дата виходу1 серпня 2013
Тривалість50 хв.
Кількість серій1
Телевізійний аніме-серіал
Higurashi no Naku Koro ni: GOU
РежисерКаваґучі Кеїчіро
СценаристХаяші Наокі
КомпозиторКавай Кенджі
СтудіяPassione
Період показулипень 2020 — березнь 2021
Кількість серій24
Телевізійний аніме-серіал
Higurashi no Naku Koro ni: SOTSU
РежисерКаваґучі Кеїчіро
СценаристХаяші Наокі
КомпозиторКавай Кенджі
СтудіяPassione
Період показулипень 2021 — вересень 2021
Кількість серій15
Манґа
Higurashi no Naku Koro ni Oni
АвторRyukishi07
ІлюстраторAsahi
ВидавецьFutabasha
Період випуску25 лютого 2022 — дотепер
Кількість томів1

Higurashi no Naku Koro ni (яп. ひぐらしのなく頃に, англ. Higurashi When They Cry, укр. Коли плачуть цикади[ком. 1][ком. 2]) — візуальна новела, а також аніме та манґа на основі його сюжету.

Візуальний роман

[ред. | ред. код]

Візуальний роман був розроблений додзінcі-гуртком 07th Expansion. Перші дві частини циклу When They Cry випускалися на Комікетах у період з 2002 по 2006 рік. Починаючи з 2007 року, компаніями Alchemist, Kaga Create та Entergram було здійснено професійне видання портованих версій гри на різні ігрові приставки, а у 2015 MangaGamer було здійснено випуск гри в сервісі Steam.

Візуальний роман складається з окремих сюжетних арок, іменованих «главами», що оповідають про події 1983 року в японському селі Хінамідзава, що стала місцем серії загадкових вбивств, які одержали назву «прокляття Ояшіро-сама». Сценарій гри був написаний автором із псевдонімом Рюкіші07, що надихнувся прикладом іншого аматорського візуального роману — Tsukihime.

Higurashi no Naku Koro ni стала однією з трьох найбільш прибуткових аматорських ігор Японії та увійшла до рейтингу найпопулярніших ігор жанру. Внаслідок цієї популярності село Сіракава, прототип Хінамідзави, стало об'єктом аніме-туризму з боку фанатів франшизи, які називали цей маршрут «паломництвом». Продукцію Higurashi no Naku Koro ni також було загалом позитивно прийнято критиками.

Сюжет гри неодноразово адаптувався до інших форматів.

Адаптації

[ред. | ред. код]

З 2005 по 2012 рік було випущено вісім радіопостановок за матеріалами основних розділів візуального роману, озвучених професійними сейю.

У 2006 та 2007 роках на різних телеканалах Японії транслювався розбитий на два сезони аніме-серіал режисера Studio Deen Тіакі Кон, показ якого переривався через звинувачення з боку різних ЗМІ у провокуванні злочинів серед молоді.

З 2005 по 2011 рік у журналах компаній Square Enix та Kadokawa Shoten здійснювалася публікація манґаа-адаптацій гри, підготовлених різними ілюстраторами. З 2007 по 2009 рік у видавництві Kodansha була опублікована в 17 томах новелізація гри у формат ранобе.

Крім цього, у 2008 та 2016 році були випущені нові екранізації візуального роману — повнометражні фільми та дорама.

У 2020 році відбувся випуск аніме-серіалу Higurashi no Naku Koro ni Go, підготовленого студією Passione. У 2021 році вийшло продовження — Higurashi no Naku Koro ni Sotsu.

Синопсис аніме

[ред. | ред. код]

Історія розповідає про маленьке село Хінамідзава. Перший епізод розпочинається у липні 58-го року епохи Шьова (1983 рік, за григоріанським календарем). Головний персонаж першого сезону (також відомого під назвою «Арки питань» («Question Arcs») — Маебара Кейчі переїжджає до Хінамідзави з міста і майже одразу попадає у коловорот селянських подій. Населення села настільки маленьке, що у місцевій школі є лише один клас, у якому вчаться діти різного віку.

Але у Хінамідзаві, як виявляється, є страшний секрет. Кожну ніч на фестиваль Ватанаґаші когось вбивають, а хтось безслідно зникає. За чутками, це все пов'язано з прокляттям місцевого бога (камі) Ояшіро-сама, але ніхто не говорить про це вголос. Події складаються так, що наступною жертвою прокляття стане Кейчі. Увесь перший сезон аніме залишає надзвичайно велику кількість питань і майже нічого не пояснюється. Найголовніше питання кожної арки — хто помре наступним?

Всупереч милим обличчям героїнь і добрим зав'язкам майже кожної арки, «В час, коли плачуть цикади» є одним з найжорстокіших і найбільш лячних аніме.

Персонажі

[ред. | ред. код]
  • Маебара Кейчі
  • Рюґу Рена[ком. 3]
  • Сонодзакі Міон
  • Ходжьо Сатоко
  • Фуруде Ріка
  • Томітаке Джіро
  • Такано Мійо
  • Ооіші Кураудо
  • Сонодзакі Шіон
  • Ходжьо Сатоші

Коментарі

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Офіційного українського перекладу на разі не існує
  2. ↑ В фанатському дубляжі також зустрічається назва: «У час коли плачуть цикади»
  3. ↑ У третьому OVA сезоні — Рейна. Це пов'язано з тим, що у третьому сезоні її життя йшло інакше, і вона не змінювала вимови свого імені.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в Speelman, Tom (2 листопада 2016). Screen & Page: Unlock the Secrets Of 'Higurashi: When They Cry'. ComicsAlliance. Архів оригіналу за 25 лютого 2020. Процитовано 23 червня 2024. Higurashi: When They Cry is a murder mystery/supernatural horror that might sound more than a bit like Silent Hill
  2. ↑ Loveridge, Lynzee (19 вересня 2017). Japanese Netizens Choose Their Grotesque Anime Must-Watch List. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 серпня 2019. Процитовано 23 червня 2024.
  3. ↑ Macdonald, Christopher (2 грудня 2005). Higurashi no Naku Koro Ni Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 27 червня 2020. Процитовано 23 червня 2024.

Посилання

[ред. | ред. код]
аніме і манґа Це незавершена стаття про аніме та манґу.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Higurashi_no_Naku_Koro_ni&oldid=43728722